Al igual que en vida, al morir los restos del conquistador de México tuvieron una historia azarosa. Xavier López Medellín es el autor del texto que relata cómo llegaron a ser depositados en un nicho anónimo en el Hospital de Jesús en la Ciudad de México para ser descubiertos en 1947: